Pajhwok Services

Photo Service

SMS News Service

Pajhwok combines its expertise and experience in news reporting with a telecom firm and thus reach a wider audience in an 
effective way.

To subscribe: 
English News Update : Send 83 to 824
Dari News Update : Send 84 to 824
Pashto News Update : Send 85 to 824

Election Coverage

Special Mining Page

Afghan Peace Process Special Page

Addvertise With Pajhwok

Daily Newsletter

Sending Time (GMT / Kabul time)

Suggest a Story

Pajhwok is interested in your story suggestions. Please tell us your thoughts by clicking here.

“I am Malala” translated to Pashtu

“I am Malala” translated to Pashtu

Nov 05, 2014 - 00:36

KABULinfo-icon (Pajhwok):  The Pashtu translation of Pakistani Noble Peace Prize recipient Mala Yousafzai’s book “ I am Malala” has been published by a Kabul-based printing house.

Translated to Pashtu from English by Habib Waqar, Malala has co-written the book with Christina Lamb, a veteran British journalist.

The 327-page book tells how Malala lived under the Talibaninfo-icon when they ruled the scenic Swat valley in northwestern Khyber Pakhtunkhwa province.

The translator has attributed his work to Afghan Malalas --- destitute, oppressed and deprived of basic amenities of life.

Yousafzai's memoir “I Am Malala: The Story of the Girl Who Stood Up for Educationinfo-icon and was Shot by the Taliban, was published in October 2013 in the US and the UK.



Related Article

Download “Pajhwok” mobile App, on your smartphone to read and access latest news, features, interviews, videos and photos about Afghanistan.


Add new comment


Twitter Update